喝了。待会儿,可有好戏看。”沈惟敬此时心思全在即将上演的昆曲上,对酒食已经失去了兴趣。 “好戏,什么好戏?”内藤如安问道。 “这个……”沈惟敬一时想不起如何向内藤如安翻译“昆曲”一词,便随口说道“就是一种戏剧剧种,就像你们倭国的能剧(日本古典戏剧剧种)。” “哦,我明白了,就像我们国家的能剧那样,说唱表演,是不是?” “就是这么个意思吧。”沈惟敬看着一脸认真的内藤如安,有点不耐烦。