顾清也知道他是怕别人知道自己的身份，有些感谢他的细心，翻开一本书，然后感恩的粉泡泡就没有了，全是文言文！！！古诗背背还行，但是这文言文，实在是太博大精深了。顾清也有些尴尬的摸了摸脑袋。

这可咋整，告诉他自己不懂会不会被嘲笑啊，话说，自己对外称的可是先生，词句不通可还行，甚至有些字都不知道咋念。

“你，，，不会看不懂把。”柴荣见他翻着第一页，也不动，还一脸的愁容，大胆的猜测了一下。

被戳怕心思的顾清也，当然不服输了“怎么会呢，我怎么会看不懂呢，这不是就是说那个，，什么的吗。。”说话的声音越来越小。“我看不懂”还是老实的承认错误把

柴荣被她逗笑了，出口成章的先生居然看不懂书。

“那些字可认得？”

“字认得，句意不懂。”开口了第一句，第二句就没这么难了。

“这儿有些白话本子，你看看，但是不多，我也就两本。”柴荣从中间挑了两本比较厚的书，递了过去。

嘿，这好《宋公大闹惊魂张》！！

就像是红楼梦，水浒传那种，能看懂，还挺好看。可问题是。

“将军，这我看懂了也没用啊。”一脸可怜巴巴的样子，柴荣看着，知道这是要用他了。默默的端起茶杯，当做没听见。

顾清也这两天已经摸出这个男人的套路了，得顺着毛摸。“嘿嘿嘿，将军这么博学多才，相信教人识文断字这个本领还是有的。”顾清也身后此刻要是有尾巴的话，已经摇的模糊了。

“那是自然。”

“那不如将军教我吧，你看，我这儿也不方便接触别的男的，是不是。”顾清也拿他的话堵他，认不认都得认了。

柴荣默默的叹了口气“以《白氏六帖》为示，把其中的感想备注出来，另看不懂的誊抄出来。”拿了书堆下面的一本抽出来给她。

顾清也看了一眼这轻飘飘的一本，书籍对于她绝对是催眠神奇，学渣的快乐和苦楚都在书本里了。为了保命，硬着头皮坐好，看了起来。

《原名《經史類要》、《事類集要》，三十卷，唐代诗人白居易编著。白居易放置数千瓶子，命人取诸经典籍中的诗文佳句，投于瓶中，后再分门别类，编辑成书。

顾清也眯着眼睛看了好一会儿，还只是在第一页的目录上边。就在柴荣怀疑她已经睡着的时候，顾清也终于动了。

“将军，这两个啥字？？？？”

柴荣真的很想撬开她的脑子看看里面装的是啥，明明她的文章这么好，怎么看个书怎么费劲呢。

柴荣瞄了一眼，还只是在目录上。无奈，只好看她手指的地方读到“第五卷，酤榷醯醢茶鹽蜜酪米麦柴草菜炭”

“将军，前面有日月星辰，风雨雷电，后面又是柴米油盐酱醋茶的，为啥给我看这个啊。”

这一来就是一个菜谱可还行。

“这是白居易先生携弟子搜集各经典所著成的一本书，你是以才子，谋士的身份尽力的，要更深入的了解这些文人的想法。这是比较简单的，而且概括的比较全，适合你。”

顾清也听得雨里雾里的，反正读会了有用处呗。只好拿回去，接着读，又想问这个啥字，李韩就在外面说郭公传将军。

两人对视一眼，怕是马上就要启程了，这时候了也没有其他的事情了。

柴荣走了之后，顾清也一个人在房间里研究这本柴米油盐，里面大多数还是能懂得，就是繁体字太多了，中国文化博大精深啊。顾文盲心里默默的呐喊。

李韩敲门传话，“先生，马上拔营了，将军说让你收拾一下，去门口坐车。”

顾清也懵了“这怎么这么快？玲珑他们还没来呢。”屁股还没坐热，书还没看两页，就走了？