“师父，早。”

许年安刚打开医馆的门，杜昌就已经过来了，他连忙打招呼。

“早。”

杜昌乐呵呵的回答着，看着许年安这朝气蓬勃的样子，杜昌打心底觉得高兴。

“今天暂时没什么事情，正好，我们来说说昨天没说完的。”

杜昌在医馆晃悠了一圈，便开始传授他的一身医术了，毕竟许年安跟在他身边的时间，不会太长，等开学之后，他又要去外求学了。

杜昌现在恨不得一天当两天用，难得碰上一个这么合心意的徒弟。

……

“这是什么？”许年华看着手上的东西，仔细认真的看了一眼，好像有点像说明书。

“说明书。”

裴亦诚解释道“护手霜的说明书，我已经让人制作出来了，所以呢，我打算再翻译一份外语版的。”

“你，应该会吧?”许年华看向裴亦诚，他的外语，让她觉得很不错。

裴亦宁乖乖坐在一旁没说话，她哥哥一向是样样成绩拔尖的，外语也是很厉害的，难怪，年华比哥哥还厉害？

“咳。”

裴亦诚清了清嗓子，说“好些都是专业术语，我还要管厂里的事情，没有时间弄这个，所以，想请你帮忙，当然，也是有钱的，总不能让你白帮忙了。”

裴亦宁瞪圆了眼睛，不可思议的看向裴亦诚。

许年华看了那一张薄薄的张，专业术语是不少，但她以前就是吃这一行饭的，这对她来说，并不难，她笑着拒绝道“诚哥，帮你做这一点小忙，哪里还用得着收钱啊。”

这和上回翻译的合同不一样，那时候，他们并不熟，她也缺钱。

但现在，他们是合作伙伴，杜外公还是二哥的师父，这收钱就不大合适了，显得太生份了。

“一码归一码。”裴亦诚摇头，想要说服许年华。

然，许年华说“这不过是举手之劳的小事，都要收钱，那我之前在杜外公家噌了这么多顿饭，这点小忙不算什么。”

裴亦诚乌黑发亮的眸子闪了闪，说“好，以后你需要帮忙了，尽管开口。”

“那当然啦。”许年华笑嘻嘻的回答着。

一旁的裴亦宁看傻眼了，她怎么觉得哥哥就是在等年华的这一句话呢？

不成，她是不是误会了什么，还是产生了什么错觉？

裴亦宁悄悄打量着裴亦诚的反应，哪怕平日里他面部表情少，但那微不可察扬起的唇角，还有那煜煜生辉的眼睛，可不就是代表她刚刚的错觉是真的！

哥哥果然就是在等着年华的这一句话呢。

她一直都觉得哥哥就是一块大木头，可现在看来，哥哥哪里大木头，简直就是想要叼走小白兔的大灰狼啊。

本来，裴亦宁还操心着，是不是要帮哥哥追年华呢，现在看来，她想这些是多余了。

裴亦诚离开之后，许年华就开始翻译了。

护手霜的说明书翻译，对许年华来说，并不算太难，只是有些特别专业的词汇，让她需要再反复的斟酌一下。