太简单了。

“老板你的新书是科幻吧？”

“嗯，没错。”

“那英语还是找郭建忠郭老师吧，他隔三差五地就给我打电话，问我有没有新稿子找他翻译。我知道，他其实想问你有没有新书，不过不好意思直接问你，就跑来问我。”

于东笑了笑，郭建忠跟他们已经合作不少次了，从《第二世界》开始，于东的科幻小说英语版基本都是他翻译的。

而且他还是于东的书迷，每次都主动去于东有没有新作，需不需要他翻译，就是想要先睹为快。

所以，于东有没有新书要出来，郭建忠甚至比杨潇他们知道得还要早。