人员配置情况。于是半身人凑到了领头的汉斯身旁。“我们要找的东西就在那里吧?”
汉斯嘿嘿一笑,摇了摇头,反而指向了位于一个帐篷酒馆边角处的货摊子。
那是“没戏”哈尔扎的货摊,他的这份营生是古斯塔夫老巢里的一个重要地标。
“尽管这地方有着许多货摊——它们都是为了给各个帮派销赃服务——它们不仅出价更为公道,而且绝大多数也没有这么暴躁乖戾的老板,但再没有一间铺面距离大佬的权力宝座如此之近,随便扔块石头都能到达。”汉斯低声向考尔德解释着,“那些‘正派人’把自己巧取豪夺来的财物跟哈尔扎兑现,还能保证有人把自己的业绩报告给古斯塔夫。为自己勤奋负责的形象添砖加瓦,对任何盗贼来说都不是坏事。”
无论刮风下雨,无论那个货摊所在的位置是否漏雨漏雪,只要“致命意外”营业,那个哈扎尔都会一直坐在自己的马扎上面。他周围有一圈用酒桶木板拼起来的板子,把自己围得严严实实,活像口棺材。货摊隔板上面插着栏杆,透过在狭窄窗户上遮着脏乎乎的帆布帘,可以闻见摆在桌子上的银器上光剂、霉菌、劣质熏香和老年人的体臭味道。
哈尔扎本人是个肤色雪白的老头,有双浅色大眼睛。他脸上的每条皱褶和纹路似乎都齐刷刷地垂向地面。“没戏”这个外号,得自他估价和放贷时给出的吝啬方针。
曾经有人对他如此评论:如果哈尔扎脑袋上挨了一箭,他宁可乖乖坐好,等那支箭自己掉出来,也不愿意为一块纱布向医师付钱。